#82 Queer Eye For The Striaght Guy
[ September 11, 2006 ]
今夜は、今回の東京でのビヨンセ取材が
TNC「ピース!」で放送されていたのをまずチェック!
ビヨンセの横に一瞬私が映っていたのを
(本当に一瞬なのに)偶然見た友人から
速攻メールをもらったのが嬉しかったっす。
えっちゃん ありがと。
さ、そして溜まった録画をまたひとつチェック!
クィア・アイ
『ファッション』担当:カーソン、
『美容』担当:カイアン、
『インテリア』担当:トム、
『食&ワイン』担当:テッド、
『カルチャー』担当:ジェイ、
才能豊かなゲイの男性5人
ファブ5(=fabulous five=素晴らしい5人)が、
ダサい一般人ストレート男性をイメージチェンジするリアリティー・ショウ。
このエピソードのターゲットは
Mark Finegan マーク・フィネガン(37歳)
バレーボール・コーチ
彼の奥さんは小麦アレルギーとのこと。
=海外でも自分が特定の食材にアレルギーを持っていることは
スムーズに伝えたいですよね。=
" Mark's wife is allergic to gluten products. "
マークスワイフィズアラージックトゥグルーウンプローダクツ
→ マークの奥さんは小麦アレルギーなんだ。
これはallergicの発音とglutenの発音が難しいので
今週の金曜日の放送で練習しましょう~。
メロヒールO!Friday 朝10:30~昼2:00
English Lesson #10は 11時台後半予定。
See you there.
