#89 Medium
[ September 26, 2006 ]
毎週火曜日はMedium
霊能者として犯罪捜査に協力する実在の人物、
アリソン・デュボアの数奇な日常を描いたドラマ。
今日気付いたけど
電話のシーンが多いな このドラマ。
気のせいかな？
＝夫と電話で話すアリソンから学ぶ＝
Can you hold on a second?
I'm getting another call.
キャニューホードンナセカン？
アイムゲリンナナダコー
「ちょっと待ってくれる？
他の電話がかかってきてるから。」
日本で今も「割り込み電話」を「キャッチ」と言いますっけ？・・・
