#480 Groundhog Day
[ July 11, 2008 ]
5月にNYに来たときに買ったDVDをやっと見ました(汗)
ビル・マーレイの「Groundhog Day (邦題:恋はデジャ・ブ)」
ピッツバーグのニュース番組で天気予報を担当する主人公フィルが、嫌々ながら
プロデューサーのリタとカメラマンと共にバンクスタウニーという町へ
毎年2月2日に行われる「Groundhog Day」のイベント取材のために向かう。
取材を終え、ピッツバーグへ戻ろうとするが大雪のため主要道路が封鎖され、
町にもう一泊することになる。しかし次の日目を覚ましたフィルは、なんと
昨日と同じ日、2月2日を自分が再び体験していることに気付く・・・・・。
朝起きたらまた同じ日。その後も、毎日毎日2月2日を繰り返さなければならないフィル。
そんなフィルがあるとき町で会った酔っぱらいの男達に尋ねます。
「ちょっと君たちに訊いていいか?・・・もしも明日がなかったらどうする?」
すると酔っぱらい達は「明日がない?ってことは・・・二日酔いもないし、
もうどうでもいい・・・ってことは・・・やりたい放題できるー!わははは」と。
誰も彼が本当にその経験をしているとは思いません。
フィルは一体どうなるのか・・・?
1993年の映画。知ってる人は知っているクラシック作品かな?たぶん。
機会があったら見てみてくださいませ・・・
今日はフィルの「ちょっと君たちに訊いていいか?」を練習。
" Let me ask you guys a question. "
詳しくは・・・↓↓
★今日のブログの内容をPODCASTで聴く♪
→FREE WAVE PODCAST
★Podcastを楽しむインターネットサイト、Castellaで聴く♪
→http://www.castella.jp
